I created a video tutorial to connect the RVL-CNT-01-TR to Mac OSX. I hope this helps anyone who might be having issues.
http://www.youtube.com/watch?v=qqsiuC2sPV4
http://www.youtube.com/watch?v=qqsiuC2sPV4